{"auth":{"loginTitle":"Bine ai revenit","signUpTitle":"Logheaz\u0103-te &<\/span> get
Bonus de bun-venit","forgotPassword":"Am uitat parola","emails":"Doresc s\u0103 fiu informat despre nout\u0103\u021bi \u0219i oferte din partea cazinoului \u0219i a partenerilor selecta\u021bi.","terms":"Confirm c\u0103 am v\u00e2rsta de {minAge} \u0219i accept {br} {terms} \u0219i {policy}","step2Title":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 completa\u021bi informa\u021biile de mai jos!","thanksRegistration":"V\u0103 mul\u021bumim pentru \u00eenregistrare","getBonus":"Ob\u021bine bonusul","enterEmail":"Introduce\u021bi adresa de email","passwordRestoreText":"Mul\u021bumim! Verifica\u021bi-v\u0103 e-mailul pentru instruc\u021biuni suplimentare","enterNewPassword":"Introduce\u021bi noua parola","updatePassword":"Modific\u0103 parola","newPassword":"Noua parol\u0103","confirmPassword":"Confirmarea parolei","tryingConfirmEmail":"\u00cencerc\u0103m s\u0103 verific\u0103m adresa de email","confirmEmailError":"Ne cerem scuze, adresa de email nu a fost confirmat\u0103.","confirmEmailSuccess":"Felicit\u0103ri! E-mailul dvs. a fost confirmat cu succes","onYourDeposit":"la depozitul dvs.","placeholders":{"enterEmail":"Introduce\u021bi adresa dvs. de email","enterPassword":"Introduce\u021bi parola","email":"Mailul dumnevoastr\u0103","password":"Parola dumnevoastr\u0103","currency":"Moned\u0103","country":"\u021aar\u0103","firstName":"Nume","lastName":"Prenume","male":"B\u0103rbat","female":"Femeie","city":"Ora\u0219","address":"Adres\u0103","postalCode":"Cod po\u0219tal","phone":"Nr. Contact","year":"An","enterPromocode":"Introduce\u021bi codul promo","username":"Nume de utilizator","day":"Zi","month":"Lun\u0103","province":"Provincie","phoneCode":"Cod","years":"Ani","enterPasswordConfirm":"Confirm\u0103 noua parol\u0103","enterNewPassword":"Introdu parola nou\u0103","nationalId":"Personal ID"},"features":{"first":"Cashback p\u00e2n\u0103 la 25%","second":"24\/7suport live chat","third":"Retragerifoarte rapide"},"pleaseDepositText":"Ob\u021bine bonusul","verify":"Verifica","verified":"Verificat","verifyText":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 verifica\u021bi e-mailul pentru a v\u0103 valida contul","verifyTextShort":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 verifica\u021bi adresa de e-mail","verifyPopupText":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 verifica\u021bi e-mailul sau s\u0103 \u00eencerca\u021bi din nou \u00een {hoursNum} ore","birthTitle":"Data na\u0219terii","registrationTitle":"Creeaz\u0103 cont","registerPromo":{"upTo":"P\u00e2n\u0103 la","Fs":"Rotiri gratuite"},"resetPasswordTitle":"Ai uitat parola?","resetPasswordDescription":"Introduce\u021bi adresa de e-mail pentru a primi un link de resetare a parolei.","resetPasswordInfo":"\u00ce\u021bi aminte\u0219ti parola?","resetPasswordInfoLogin":"Autentificare","liveChat":"Live Chat","CheckEmailTitle":"Verific\u0103 e-mail","CheckEmailDescription":"\u021ai-am trimis un link de resetare a parolei la adresa de e-mail.","createPasswordTitle":"Creare parol\u0103 nou\u0103","createPasswordDescription":"Parola nou\u0103 trebuie s\u0103 fie diferit\u0103 de parolele folosite anterior","registrationTitleInfo":"Pachet de bun venit","registrationTitleBonus":"p\u00e2na la 7.500 RON + 250 Rotiri Gratuite","registrationTitleBonusGB":"p\u00e2na la 2.250 RON + 250 Rotiri Gratuite","emailHint":{"invalid":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 verifica\u021bi cu aten\u021bie ortografia numelui {'@'}domeniului","text":"Poate ai vrut s\u0103 spui {hint} <\/span>"},"repeatVerify":"Repeat Verify","bonusCodeModal":{"title":"Ai un cod pentru bonus?","msg":"Introdu codul pentru bonus \u00een c\u00e2mpul de mai jos"},"step2Description":"Este necesar\u0103 o depunere","billingTitle":"Informa\u021bii de facturare","phoneModalTitle":"Prefix telefon","phoneEmptyText":"Niciun rezultat","phoneTitle":"Num\u0103r de telefon","phoneModalSearchField":"Caut\u0103","bonusCodeText":"Am un cod promo\u021bional","personalDetailsTitle":"Detalii personale","registrationTitleBonusFR":"p\u00e2na la 7.500 RON + 250 Rotiri Gratuite","welcomeBonusV3":{"title":"Pachet de bun venit: 7.500 RON + 250 RG","firstBadgeText":"Prima depunere","firstCardText":"100% p\u00e2n\u0103 la 2 500 RON + 150 RG","secondBadgeText":"al 2-lea depozit","secondCardText":"55% p\u00e2n\u0103 la 2 500 RON + 100 RG","thirdBadgeText":"3. Depozit ","thirdCardText":"100% p\u00e2n\u0103 la \u20ac500"},"welcomeBonusV3GB":{"title":"Pachet de bun venit: 7.500 RON + 250 RG","firstCardText":"100% p\u00e2n\u0103 la 2 500 RON + 150 RG","secondCardText":"55% p\u00e2n\u0103 la 2 500 RON + 100 RG","thirdCardText":"100% p\u00e2n\u0103 la 2.500 RON"},"welcomeBonusV3FR":{"title":"Pachet de bun venit: 7.500 RON + 250 RG","firstCardText":"100% p\u00e2n\u0103 la 2 500 RON + 150 RG","secondCardText":"55% p\u00e2n\u0103 la 2 500 RON + 100 RG","thirdCardText":"100% p\u00e2n\u0103 la 2.500 RON"},"resetPasswordPrompt":{"title":"Parola e gre\u0219it\u0103 din nou","description":"Vrei s\u0103-\u021bi resetezi parola?"},"tryAgainAfter":"Prea multe \u00eencerc\u0103ri de conectare. \u00cencearc\u0103 din nou peste","registrationTitleBonusDK":"28.000 kr + 250 Gratis Spins","or":"Sau","error":{":10009":{"supportModal":{"title":"Cont dezactivat","text":"Contul dvs. a fost dezactivat. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 contacta\u021bi Asisten\u021ba pentru a v\u0103 redeschide contul."}},":10007":{"supportModal":{"text":"A\u021bi atins limita de autoexcludere.\udb40\udc32\udb40\udc21\udb40\udc26\udb40\udc33 \udb40\udc30V\u0103 rug\u0103m s\u0103 contacta\u021bi Asisten\u021ba pentru a v\u0103 accesa contul.","title":"Limita de autoexcludere atins\u0103"}}},"haveAccount":"Ave\u021bi un cont?","noAccount":"Nu ave\u021bi un cont?","step2Title2":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 completa\u021bi toate c\u00e2mpurile pentru a continua","registrationTitleBonusIE":"up to \u20ac1.500 + 250 Free Spins","userAlreadyExistsMessage":{"title":"Un cont cu acest email exist\u0103 deja.","description":"Please log in or press \u00abForgot password\u00bb to recover access"},"registrationTitleBonusDE":"up to \u20ac1,500 + 250 Free Spins","registrationTitleBonusAT":"up to \u20ac1,500 + 250 Free Spins","registrationTitleBonusPT":"up to \u20ac1,500 + 250 Free Spins","registrationTitleBonusPL":"up to \u20ac1,500 + 250 Free Spins","registrationTitleBonus_es_CO":"up to \u20ac900 + 100 Free Spins","registrationTitleBonus_es_MX":"up to \u20ac750 + 100 Free Spins","registrationTitleBonus_tr":"up to \u20ac566 + 777 Free Spins","registrationTitleBonusBE":"up to \u20ac1,500 + 250 Free Spins","registrationTitleBonusBR":"up to \u20ac900 + 100 Free Spins","registrationTitleBonusAU":"up to \u20ac3,000 + 150 Spins + 3 Bonus Rounds","registrationTitleBonusCA":"up to \u20ac3,000 + 150 Spins + 3 Bonus Rounds","registrationTitleBonusNZ":"up to \u20ac3,000 + 150 Spins + 3 Bonus Rounds","forgotPasswordText":"A\u0163i uitat parola?","label":{"ageTerms":"I am over {minAge} years old and I accept the {terms}","policy":"I have read and understood the {policy}"},"accessBlockedModal":{"codeError":{":10205":"We are currently unable to grant you access to gambling services.\n

\nThe mandatory HAMPI self-exclusion registry service (managed by the Estonian Tax and Customs Board \u2013 EMTA) is temporarily unavailable or non-responsive. Please try logging in again in 5-10 minutes.",":10204":"Your access to gambling services has been blocked because you are listed in the Estonian self-exclusion register (HAMPI).\n

\nAccording to the Estonian Tax and Customs Board regulations, individuals who have self-excluded cannot log in or participate in gambling activities."},"title":"Access blocked"},"description":{"nationalId":"ID number must be 11 digits"},"registrationTitleBonusModal":{"selected":{"text":"Selected"},"button":"Selecteaz\u0103","title":"Select your Bonus"},"birthDate":{"label":{"month":"LL","year":"AAAA","day":"ZZ"}},"selectWelcomeBonus":"SELECTEAZ\u0102-\u021aI BONUSUL DE BUN VENIT"},"cookiePolicy":{"text":"Folosim cookie-uri pentru a v\u0103 \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi experien\u021ba. Prin utilizarea site-ului nostru web accepta\u021bi","linkName":"Politica de cookie-uri","textMobile":"Folosim","linkNameMobile":"cookies","subTextMobile":"pentru a-\u021bi \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi experien\u021ba.","button":"Accepta","content":"Folosim cookie-uri <\/a> pentru a v\u0103 oferi cea mai bun\u0103 experien\u021b\u0103"},"buttons":{"signUp":"\u00censcrie-te","register":"\u00cenregistreaz\u0103-te","terms":"Termeni & Condi\u021bii bonus","registerNow":"\u00censcrie-te acum","login":"Autentificare","logIn":"Autentificare","joinNow":"Al\u0103tur\u0103-te acum","deposit":"Depunere","depositNow":"Depune acum","loadMoreGames":"\u00cenc\u0103rc\u0103 {count} mai multe jocuri","playForFun":"Demo","playNow":"Joac\u0103 acum","showMore":"Arat\u0103 mai mult","saveChanges":"Salveaz\u0103 modific\u0103rile","update":"Actualiza\u021bi","addLimits":"Ad\u0103uga\u021bi limite","filter":"Filtreaz\u0103","cashout":"Retrage","cancel":"Anuleaz\u0103","loading":"\u00cencarc\u0103","continue":"Continuare","letsStart":"S\u0103 \u00eencepem","goHomePage":"Accesa\u021bi pagina principal\u0103","save":"Salveaz\u0103","edit":"Editeaz\u0103","getBonus":"Depune\u021bi","more":"Mai multe","checkBonuses":"Verifica\u021bi bonusurile","cancelBonus":"Anula\u021bi bonusul","goBack":"Merge\u021bi \u00eenapoi","createAccount":"Creeaz\u0103 cont","redeem":"Ob\u021bine bonusul","showGames":"Arat\u0103 jocuri","delete":"\u0218terge","add":"Adaug\u0103","set":"Seteaz\u0103","showingGamesCount":"Arat\u0103 {number} de {count} jocuri","utorg":"Cump\u0103ra\u021bi prin UTORG","missions":"Misiuni","viewAll":"Vezi tot","activate":"Activeaz\u0103","showAll":"Arat\u0103 tot","terms2":"Termeni & Condi\u021bii bonus","details":"Detalii","close":"\u00cenchide","sendCode":"Trimite cod","resendCode":"Retrimite","get":"Prime\u0219te","received":"Primit","logout":"Delogheaz\u0103-te","setAsDefault":"Setat ca implicit","hide":"Ascunde","showCurrency":"Arat\u0103 moneda","play":"Joac\u0103","cancelWithdrawal":"Anuleaz\u0103 retragerea","cancelFreeSpin":"Anuleaz\u0103 Rotiri Gratuite","activeNow":"Activeaz\u0103 acum","buyCrypto":"Cump\u0103r\u0103 Crypto","copyLink":"Copia\u021bi link-ul","change":"Schimb\u0103","endSession":"\u00cenchide sesiune","endOtherSessions":"\u00cenchide toate celelalte sesiuni","isRestrictedGame":{"myBonus":"Bonusurile Mele","ok":"OK"},"inbox":"Mesajele mele","demoPlay":"Joac\u0103 demo","realPlay":"Pariaz\u0103 bani reali","renew":"Re\u00eennoi\u021bi","depositToGet":"Depune\u021bi pentru a ob\u021bine Rakeback","getBonus2":"Ob\u021bine bonus","getVip":"Ob\u021bine VIP","makeDeposit":"Efectueaz\u0103 o depunere","verifyAccount":"Verificare cont","ok":"OK","tryItNow":"\u00cencearc\u0103 acum!","viewAllBonuses":"Vezi toate bonusurile","clickToCopy":"Click pentru a copia","chat":"Chat","gotIt":"Ob\u021bine!","great":"Grozav!","send":"Trimite","bonusHub":"Bonusuri","reload":"Re\u00eencarc\u0103 Pagina","contactSupport":"Contact Suport","setPassword":"Seta\u021bi o parol\u0103","allPartners":"To\u021bi partenerii","license":"Licen\u021b\u0103","resetPassword":"Resetare parol\u0103","updatePassword":"Modific\u0103 parola","playReal":"Joac\u0103 Real","swtichReal":"Treci la jocul real","uploadDocuments":"\u00cencarc\u0103 Documente","viewTransactions":"Vezi tranzac\u021bii","returnToBalance":"Revenire la balan\u021b\u0103","cancelBonusPlusFS":"Anuleaz\u0103 Bonus + RG","back":"\u00cenapoi","collect":"Colecteaz\u0103","spin":"Rote\u0219te","claimReward":"Recompens\u0103","activities":"Activit\u0103\u021bi","activityHub":"Activit\u0103\u021bi","topUp":"Depune","choose":"Choose","select":"Selecteaz\u0103","verify":"Verifica","upload":"\u00cencarc\u0103","withdrawal":"Retragere","next":"Urm\u0103torul","showLater":"Arat\u0103 mai t\u00e2rziu","learnMore":"Mai multe","addLimit":"add limit","cancelDeletion":"Yes, cancel deletion","restore":"Restore","claim":"Revendic\u0103","claimOneReward":"Revendic\u0103 recompensa","showLess":"Arat\u0103 mai pu\u021bin","depositToOpen":"Depune pentru a deschide","claimBonus":"Revendic\u0103 Bonus","selectGame":"Selecteaz\u0103","changePassword":"Change password","apply":"Aplic\u0103","showAllGames":"Afi\u0219eaz\u0103 toate jocurile","check":"Check","events":"Evenimente","join":"Al\u0103tur\u0103-te","all":"Toate","discover":"Descoper\u0103","playGames":"Play games","viewStore":"Vezi Magazinul","getWheels":"Ob\u021bine Ro\u021bi","goToCalendar":"Mergi la Calendar","checkCalendar":"Vezi Calendarul","cancelAll":"Anuleaz\u0103 tot","cancelFS":"Anuleaz\u0103 Rotiri Gratuite","continueWithdrawal":"Continu\u0103 Retragerea","confirmChanges":"Confirma\u021bi modific\u0103rile","confirm":"Confirma","decline":"Declin","moreBonuses":"Mai multe bonusuri","goToBonusHub":"Du-te la Bonusuri","support":"Suport","subscribe":"Prime\u0219te","aboutThisGame":"Informare despre jaf","playAgain":"Joac\u0103 din nou","expired":"Expirat","queue":"\u00cen coad\u0103","openIn":"Deschide \u00een","done":"Gata","wait":"A\u0219teapt\u0103","openNow":"Deschide Acum","goRealAndWin":"Joac\u0103 pe Bani Reali & C\u00e2\u0219tig\u0103","oauth":{"apple":"\u00cenregistreaz\u0103-te cu Apple","google":"\u00cenregistra\u021bi-v\u0103 cu Google"},"cancelBR":"Cancel Bonus Round","viewMore":"Vezi Mai Multe"},"errors":{"required":"Nu poate fi l\u0103sat liber","email":"Adresa de email nu este valid\u0103","confirmPassword":"Parola \u0219i parola de confirmare nu sunt acelea\u0219i","oldAndNewPasswords":"Parola veche \u0219i parola noua sunt acelea\u0219i","minLength":"Trebuie s\u0103 aib\u0103 cel pu\u021bin {num} caractere","maxLength":"Nu trebuie s\u0103 dep\u0103\u0219easc\u0103 {num} de caractere","passwordCheck":"Trebuie s\u0103 aib\u0103 peste 8 caractere cu 1 num\u0103r, 1 liter\u0103 mic\u0103 \u0219i 1 majuscul\u0103","alphaNum":"Trebuie s\u0103 con\u021bin\u0103 cifre sau litere","phone":"Trebuie s\u0103 fie cu \u201e+\u201d, de la 9 la 14 simboluri","numbers":"Trebuie s\u0103 fie numeric","day":"Ziua este nevalid\u0103","month":"Luna este nevalid\u0103","year":"Anul este invalid","postalCode":"Trebuie s\u0103 fie litere, cifre sau spa\u021biu","positiveNum":"Introduce\u021bi un num\u0103r pozitiv","0andNum":"Introduce\u021bi 0 sau un num\u0103r pozitivr","invalidDate":"Data este nevalid\u0103","minAge":"Ai sub v\u00e2rsta de {minAge}","inputCorrectDate":"Introduce\u021bi data corect\u0103","minMaxLength":"Trebuie s\u0103 fie de la {min} la {max}","needDifferentCaseCharacters":"Este necesar\u0103 1 liter\u0103 mare \u0219i 1 liter\u0103 mic\u0103","needNumbers":"Este necesar 1 num\u0103r","needSymbols":"Este necesar 1 simbol","minValue":"Trebuie s\u0103 fie cel pu\u021bin {num}","maxValue":"Nu ar trebui s\u0103 fie mai mult de {num}","usernameMinMaxLength":"Numele de utilizator trebuie s\u0103 aib\u0103 \u00eentre {min}-{max} caractere","usernameCharacters":"Numele dumneavoastr\u0103 de utilizator trebuie s\u0103 fie format din litere. Este permis\u0103, de asemenea, utilizarea numerelor, a punctelor \u0219i a caracterelor de subliniere.","bonusEmail":"Te rug\u0103m s\u0103-\u021bi verifici emailul pentru a activa bonusul","latinOnly":"Doar litere latine","iBAN":"IBAN invalid","invalidSimbols":"Parola con\u021bine simboluri incorecte","connection":"Eroare conexiune internet","integer":"Trebuie s\u0103 con\u021bin\u0103 numere","default":"A intervenit o eroare","alphaNumSymbols":"Este necesar s\u0103 con\u021bin\u0103 cifre, litere sau simboluri speciale","invalidSymbols":"Parola con\u021bine simboluri incorecte","bonusPhone":"Can nu poate activa bonusul f\u0103r\u0103 confirmarea prin telefon","latinAndSpacesAndDots":"Introdu numele folosind livere latine","latinAndSymbols":"Este necesar s\u0103 con\u021bin\u0103 litere sau simboluri speciale","withdrawalLimit":"Suma introdus\u0103 a dep\u0103\u0219it limita.","emptyField":"C\u00e2mpul nu poate fi gol.","cpf":"Num\u0103r CPF gre\u0219it","phoneBrPix":"Num\u0103r de telefon gre\u0219it","bicSwift":"BIC\/SWIFT nevalid","upiAddress":"Nu exist\u0103 o adres\u0103 UPI valid\u0103","moneyBalance":"Mai ai {num} \u00een soldul t\u0103u \u00een bani reali.","pleaseCheckFilledInfo":"Please check that the information you filled in is correct.","minAmount":"Suma minim\u0103 este {num}","maxAmount":"Suma maxim\u0103 este {num}","twoWords":"C\u00e2mpul trebuie s\u0103 con\u021bin\u0103 minimum 2 cuvinte. Scrie numele t\u0103u real, complet","lettersAndSymbolsOnly":"Caracterele valide includ litere \u0219i simboluri. Lungimea minim\u0103 este de 2 caractere.","minLengthInEachWords":"Lungimea minim\u0103 este de {num} simboluri \u00een fiecare cuv\u00e2nt. Te rug\u0103m s\u0103 introduci numele t\u0103u complet real.","cardNumber":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi num\u0103rul cardului dvs. \u00een formatul corect","unableToLogin":"Unable to login. Please try again later.","cardHolderLatin":"Numele titularului cardului trebuie s\u0103 fie \u00een caractere latine","cardHolderChars":"Sunt permise doar litere latine, un punct (.) \u0219i o cratim\u0103 (-)","cardNumberVisa":"Cardurile VISA nu sunt disponibile temporar. \u00cencerca\u021bi Mastercard sau utiliza\u021bi o alt\u0103 metod\u0103 de plat\u0103.","rejectIbanByCountry":"IBAN-ul introdus nu corespunde cu IBAN-ul \u021b\u0103rii tale","rejectIbanBySepa":"Banca dumneavoastr\u0103 nu accept\u0103 SEPA. \u00cencerca\u021bi s\u0103 schimba\u021bi metoda de plat\u0103 sau s\u0103 utiliza\u021bi o alt\u0103 banc\u0103.","exactLength":"The required number of digits is {length}"},"menu":{"menu":"Meniu","support":"Suport","yourAccount":"Contul t\u0103u","balance":"Balan\u021b\u0103","switchGame":"Schimb\u0103 jocurl","live":"Live","promo":"Promo"},"modals":{"congratulations":"Felicit\u0103ri","playGame":"Po\u021bi juca jocul","cantStart":"Nu po\u021bi accesa jocul","pleaseDeposit":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 depune\u021bi mai \u00eent\u00e2i","pleaseDepositText":"Din p\u0103cate, soldul t\u0103u este 0. Te rug\u0103m s\u0103 depui pentru a juca.","wait":"A\u0219teapt\u0103!","lockedByBonus":"Exist\u0103 un bonus activ ata\u0219at la depunere. Retragerea este posibil\u0103 odat\u0103 ce cerin\u021ba de pariere este complet\u0103. Te rug\u0103m s\u0103 re\u021bii c\u0103 anularea bonusului va duce la pierderea tuturor c\u00e2\u0219tigurilor asociate cu bonusul.","nullBalance":"Din p\u0103cate, nu pute\u021bi face o retragere. Nu ave\u021bi fonduri \u00een cont","loseBonus":"Ai un bonus activ! Dac\u0103 \u00eel anulezi, vei pierde {amount} bonus, precum \u0219i orice c\u00e2\u0219tiguri poten\u021biale din toate pariurile deschise f\u0103cute cu fonduri bonus sau fonduri cash conectate la bonusul activ. C\u00e2\u0219tigurile din Rotirile Gratuite active nu vor fi acordate.","isSure":"Sigur vrei asta?","suspendedMessage":"Contul dvs. a fost suspendat. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 contacta\u021bi Asisten\u021ba pentru a anula suspendarea contului dvs.","suspendedAccount":"Cont suspendat","chooseYourCurrency":"Alege\u021bi moneda","insufficientFunds":"Fonduri insuficiente","bonusCancellation":"Anulare bonusuri","balanceNull":"Jocuri de poker","pleaseFund":"Te rug\u0103m s\u0103 alimentezi contul pentru a juca cu bani reali.","playDemo":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 realiza\u021bi o depunere pentru a juca cu bani reali","withdrawalCancellation":"Anulare retrageri","withdrawalCancellationText":"E\u0219ti sigur c\u0103 vrei s\u0103 anulezi retragerea? Po\u021bi crea o nou\u0103 cerere de retragere oric\u00e2nd.","freeSpinCancellation":"Anulare Rotiri Gratuite","cancelFreeSpin":"E\u0219ti sigur c\u0103 vrei s\u0103 anulezi aceste Rotiri Gratuite?","notRegistered":"Nu e\u0219ti \u00eenregistrat.","pleaseRegister":"Te rug\u0103m s\u0103 te \u00eenregistrezi pentru a juca cu bani reali.","lockedByBonusTitle":"Blocat de bonus","isRestrictedGame":{"title":"Acest joc nu poate fi accesat cu un bonus activ.","subTitle":"Te rug\u0103m s-l rulezi sau s\u0103-l anulezi pentru a juca acest joc."},"unlockReward":"Unlock this Reward?","unlockRewardText":"The progress on the current reward will be paused and stored in case you swap it.","loseCashBonus":"Esti sigur? Prin confirmare, renun\u021ba\u021bi la {amount} recompens\u0103 \u00een numerar.","bonuses":{"stickyTitleFirst":"Bonusul t\u0103u!","cashTitleFirst":"Recompens\u0103 special\u0103!","stickyTextFirst":"Felicit\u0103ri! Ai primit un bonus special.","cashTextFirst":"Felicit\u0103ri! Ai primit o recompens\u0103 \u00een bani.","stickyTitle":"Bonus activ","cashTitle":"Recompens\u0103 \u00een bani","cashText1":"Pentru a deschide seiful \u0219i a elibera fondurile, trebuie s\u0103 pariezi mai \u00eent\u00e2i.","cashText2":"Po\u021bi activa oric\u00e2nd o alt\u0103 recompens\u0103 pe care s\u0103 pariezi. Progresul va fi \u00eentrerupt.","cashText3":"Recompensele \u00een bani reali pot fi deblocate doar cu pariuri \u00een bani reali.","stickyText1":"Vei primi bonusul direct \u00een portofelul t\u0103u, dar trebuie s\u0103 joci cu bani reali mai \u00eent\u00e2i.","stickyText2":"Toate c\u00e2\u0219tigurile vor fi ad\u0103ugate la soldul de bonus p\u00e2n\u0103 la finalizarea rulajului.","stickyText3":"Odat\u0103 rulajul finalizat, bonusul se va transforma \u00een fonduri retragibile.","freeSpinsTitle":"Rotiri gratuite","freeSpinsText3":"Dup\u0103 ce joci toate rotirile gratuite pe care le-ai primit, c\u00e2\u0219tigurile vor fi creditate ca bonus \u00een portofelul t\u0103u.","freeSpinsText2":"Rotirile gratuite trebuie s\u0103 fie finalizate la momentul specificat \u00een cronometru.","freeSpinsText1":"Pentru a juca Rotirile Gratuite, activeaz\u0103-le \u00een sec\u021biunea Bonusuri sau sold aleg\u00e2nd jocul men\u021bionat \u00een promo\u021bie.","stickyLiteText1":"Prime\u0219ti bonusul direct \u00een portofelul t\u0103u, dar \u00eencepi s\u0103 joci cu bani reali mai \u00eent\u00e2i.","stickyLiteText2":"C\u00e2\u0219tigurile \u00een bani reali sunt ad\u0103ugate la soldul t\u0103u \u00een bani reali, iar cele din pariurile bonus sunt ad\u0103ugate la soldul bonus. Bonusul poate fi pariat doar din soldul bonus.","stickyLiteText3":"Odat\u0103 ce parierea este complet\u0103, bonusul se transform\u0103 \u00een bani reali.","stickyHardText1":"Prime\u0219ti bonusul direct \u00een portofelul t\u0103u, dar \u00eencepi s\u0103 joci cu bani reali mai \u00eent\u00e2i.","stickyRegularText1":"Prime\u0219ti bonusul direct \u00een portofelul t\u0103u, dar \u00eencepi s\u0103 joci cu bani reali mai \u00eent\u00e2i.","nonStickyText1":"Prime\u0219ti bonusul direct \u00een portofelul t\u0103u, dar \u00eencepi s\u0103 joci cu bani reali mai \u00eent\u00e2i.","nonStickyText2":"C\u00e2\u0219tigurile \u00een bani reali sunt ad\u0103ugate la soldul t\u0103u \u00een bani reali, iar cele din pariurile bonus sunt ad\u0103ugate la soldul bonus. Bonusul poate fi pariat doar din soldul bonus.","stickyHardText3":"Odat\u0103 ce parierea este complet\u0103, bonusul se transform\u0103 \u00een bani reali.","stickyRegularText3":"Odat\u0103 ce parierea este complet\u0103, bonusul se transform\u0103 \u00een bani reali.","nonStickyText3":"Odat\u0103 ce parierea este complet\u0103, bonusul se transform\u0103 \u00een bani reali.","stickyRegularText2":"C\u00e2\u0219tigurile \u00een bani reali sunt ad\u0103ugate la soldul t\u0103u \u00een bani reali, iar cele din pariurile bonus sunt ad\u0103ugate la soldul bonus. Bonusul poate fi pariat at\u00e2t din soldul bonus, c\u00e2t \u0219i din soldul \u00een bani reali.","stickyHardText2":"Toate c\u00e2\u0219tigurile sunt ad\u0103ugate la bonusul t\u0103u p\u00e2n\u0103 la finalizarea rulajului. Bonusul poate fi rulat at\u00e2t din bonus, c\u00e2t \u0219i din soldul real","freeSpinsTitleFirst":"Recompens\u0103 special\u0103!","freeSpinsTextFirst":"Felicit\u0103ri, ai primit rotiri gratuite.","moneyBonus":"Bani bonus","description":"Descrierea modului \u00een care este pariat acest bonus","stickyOnboardTitle":"Bonus","cashOnboardTitle":"Bani reali","inactiveUserText":"Ai bonusuri pe care le po\u021bi activa!","inactiveUserWelcomeTitle":"Bine ai revenit, {username}!","aboutBonus":"Despre bonus","insufficientFundsTitle":"Ai r\u0103mas f\u0103r\u0103 fonduri","insufficientFundsText":"Pentru a juca, depune fonduri \u00een soldul t\u0103u sau folose\u0219te contul t\u0103u de bonus.","playWithBonuses":"Joac\u0103 cu bonus","inactiveUserWelcomeNoName":"Bine ai revenit!"},"notRegistered2":"Se pare c\u0103 nu e\u0219ti \u00eenregistrat.","pleaseRegister2":"Te rug\u0103m s\u0103 v\u0103 \u00eenregistrezi pentru o experien\u021b\u0103 de cazino suprem\u0103.","playDemo2":"Joac\u0103 demo","cantStartThis":"Nu pot \u00eencepe acest joc","badConnect":"Conexiune slab\u0103","badConnectText":"Se pare c\u0103 exist\u0103 o problem\u0103 cu conexiunea ta la internet. Te rug\u0103m s\u0103 re\u00eenc\u0103rci pagina.","badConnectTextSupport":"Se pare c\u0103 exist\u0103 o problem\u0103 cu conexiunea ta la internet. Te rug\u0103m s\u0103 re\u00eenc\u0103rci pagina. Dac\u0103 nu func\u021bioneaz\u0103, te rug\u0103m s\u0103 contactezi echipa de asisten\u021b\u0103.","warningAuth":"Acest meniu este pentru juc\u0103torii \u00eenregistra\u021bi","haveAccount":"\u00cenregistreaz\u0103-te pentru a \u00eencepe s\u0103 te distrezi","loseBonusPlusFS":"Ai un bonus activ! Dac\u0103 \u00eel anulezi, vei pierde {amount} bonus \u0219i {freeSpins} Rotiri Gratuite, precum \u0219i orice c\u00e2\u0219tiguri poten\u021biale din toate pariurile deschise f\u0103cute cu fonduri bonus sau fonduri \u00een bani reali conectate la bonusul activ. C\u00e2\u0219tigurile din Rotirile Gratuite active nu vor fi acordate.","wheel":{"info":{"button":"Despre Roat\u0103","title":"Cum func\u021bioneaz\u0103 ro\u021bile?","ruleCube":"Ro\u021bile corespund nivelului t\u0103u. Cu c\u00e2t nivelul t\u0103u este mai mare, cu at\u00e2t roata ta este mai bun\u0103.","ruleWheel":"Po\u021bi primi o roat\u0103 dac\u0103 faci depozite, cumperi \u00een magazin sau c\u00e2\u0219tigi \u00een misiuni.","ruleHourglass":"Cronometrul arat\u0103 timpul r\u0103mas p\u00e2n\u0103 la utilizarea ro\u021bii curente sau timpul r\u0103mas p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd urm\u0103toarea roat\u0103 de depozit devine disponibil\u0103."},"prize":{"title":"Ai c\u00e2\u0219tigat"}},"cancelActiveFSText":"E\u0219ti sigur c\u0103 vrei s\u0103 anulezi Rotirile tale Gratuite? Le vei putea folosi \u00een continuare, dar nu vei primi recompense pentru nicio rotire c\u00e2\u0219tig\u0103toare.","FSCancellation":"Anulare rotire gratuit\u0103","playDemoModal":{"title":"Ai r\u0103mas f\u0103r\u0103 fonduri!","bonusDescription":"Depune acum \u0219i prime\u0219ti:","description":"Re\u00eencarc\u0103-\u021bi soldul \u0219i preg\u0103te\u0219te-te s\u0103 c\u00e2\u0219tigi mare!"},"reissuedFreeSpin":{"title":"Acest joc nu este disponibil acum","subtitle":"po\u021bi folosi Rotiri Gratuite \u00eentr-un joc ales special pentru tine!","description":"Pentru \u00eenceput,<\/span> prime\u0219ti rotiri gratuite!"},"cancelBRTitle":"Bonus Round Cancellation","cancelBRText":"Are you sure you want to cancel your Bonus Round? You will still be able to use it, but you will not receive rewards for any winning rounds.","playDemoChickenNative":{"title":"F\u0103r\u0103 fonduri?","subtitle":"Prime\u0219te 250 Pariuri gratuite pentru Chicken Run","minDeposit":"(dep. min. 100 RON)","primaryButton":"Depune acum","secondaryButton":"Joac\u0103 demo"}},"notifications":{"cancelBonusError":"Eroare la anularea bonusului","cancelBonusSuccess":"Bonusul dvs. a fost anulat","cancelFreeSpinError":"Eroare la anularea rotirilor gratuite","cancelFreeSpinSuccess":"Rotirile tale gratuite au fost anulate","activateFreeSpinError":"Eroare la activarea rotirilor gratuite","activateFreeSpinSuccess":"Rotirile tale gratuite au fost activate","promoCodeAdded":"Codul dvs. promo\u021bional a fost ad\u0103ugat cu succes","activateBonusError":"Eroare la activarea bonusului","activateBonusSuccess":"Bonus \u00een numerar activat","websocket":{"code10004":{"title":"Bonusul nu este permis","message":"Acest joc este restric\u021bionat pentru joc cu bonus. Te rug\u0103m s\u0103 alegi alt joc."},"code10008":{"title":"Bonusurile au fost anulate"},"code10009":{"title":"Bonusul a fost activa"},"code10010":{"title":"Felicit\u0103ri!","message":"Bonus pariat cu succes, iar {amount}{currency} transfera\u021bi \u00een contul t\u0103u \u00een bani reali."},"code10105":{"message":"Ai fost pus pe sile\u021bios. Perioad\u0103 silen\u021bios - {untilTo}"},"code10003":{"title":"Aten\u021bie","message":"Ai un bonus activ. \u00cen timp ce bonusul t\u0103u este activ, nu po\u021bi face pariuri mai mari de {amount}{currency}."},"code10013":{"title":"{amount} {currency} nu a fost depus","message":"Ai \u00eencercat s\u0103 faci un depozit. \u00cencearc\u0103 din nou! Distrac\u021bie pl\u0103cut\u0103!"},"code10014":{"title":"{amount} {currency} va fi primit \u00een decurs de un minut","message":"V\u0103 mul\u021bumim pentru depozit. V\u0103 dorim un joc bun!"},"code10020":{"title":"Rotirile gratuite au fost ad\u0103ugate cu succes"},"code10023":{"title":"Oops, se pare c\u0103 ai un alt cont. Nu po\u021bi primi acest bonus."},"code10024":{"title":"Codul dvs. promo\u021bional a fost ad\u0103ugat cu succes"},"code10025":{"title":"Cod promo invalid"},"maxWinSlice":"
C\u00e2\u0219tigul dvs. a fost ajustat conform termenii \u0219i condi\u021biile noastre <\/a>","code10026":{"title":"C\u00e2\u0219tigurile de la rotirile gratuite au fost pierdute din cauza anul\u0103rii bonusului.","message":"Ai trecut de verificare. \u00ce\u021bi mul\u021bumim!"},"code10027":{"title":"Verificarea documentelor este \u00een curs de desf\u0103\u0219urare","message":"A\u0219teptarea rezultatului pentru a continua"},"code10028":{"title":"Verificarea documentelor a e\u0219uat","message":"Te rug\u0103m s\u0103 verifici motivul e\u0219ecului \u00een sec\u021biunea Verificare"},"code10029":{"title":"Verificarea documentelor complet\u0103","message":"Ai trecut de verificare. \u00ce\u021bi mul\u021bumim!"}},"activateRealMoneyBonusSuccess":"Bonus \u00een bani reali activat","promoCodeInvalid":"Cod bonus invalid","wagerPercent":"{percent}% din pariurile din acest joc merg c\u0103tre rulajul bonusului.","activateRMW":"Bonusul a fost activat, recompensa s-a schimbat","currenciesAdded":"Valute selectate ad\u0103ugate","bonusCodeDuplicateCheck":"Te rug\u0103m s\u0103 a\u0219tep\u021bi, verific\u0103m disponibilitatea bonusului.","activateCashbackSuccess":"Cashback-ul t\u0103u a fost colectat cu succes! Po\u021bi urm\u0103ri procesul de rulaj Cashback \u00een Bonus Hub.","promoCodeActivated":"Codul bonus furnizat este deja \u00een uz.","promoCodeExpired":"Codul bonus a expirat.","promoCodeCannotBeApplied":"Acest bonus nu este disponibil pentru tine","promoCodeNotAvailable":"Codul bonus pentru furnizorul de facturi PSP nu este valabil.","fsActivated":"Felicit\u0103ri! Cele {amount} Rotiri Gratuite au fost activate cu succes!","minDepositAmountChanged":"Suma depozitului a fost schimbat\u0103 \u00een {minDepositAmount} .","promoCodeLimit":"Temporar indisponibil. Limita codului bonus a fost dep\u0103\u0219it\u0103. Te rug\u0103m s\u0103 \u00eencerci din nou mai t\u00e2rziu.","promoCodeUnavailableDays":"Temporar indisponibil. Acest cod bonus este disponibil numai \u00een {days} .","documentsVerification":{"success":"Verificarea {category} a trecut","error":"Verificarea {category} a e\u0219uat","warning":"{category} verificare \u00een curs"},"addedFavorites":"Joc ad\u0103ugat la favorite","removedFavorites":"Joc eliminat din favorite","smarticoMissionError":{"code1":"A intervenit o eroare"},"autoLogin":{"error":"Ceva nu a mers bine, te rug\u0103m s\u0103 \u00eencerci s\u0103 te autentifici."},"technicalError":{"title":"Technical error","message":"Please try again later"},"code10026BonusRound":{"title":"Winnings from the Bonus Round have been forfeited.","message":"You cancelled your Bonus Round. You will not receive any winnings."}},"pages":{"lobby":"Meniu principal","myAccount":"Contul meu","promotion":"Promo\u021bii","aboutUs":"Despre noi","faq":"FAQ","btc":"Despre BTC","aml":"Politica AML","terms":"Termeni \u0219i Condi\u021bii","bonusPolicy":"Termeni & Condi\u021bii bonus","privacyPolicy":"Politica de Confiden\u021bialitate","responsibleGaming":"Joac\u0103 responsabil","risk":"Avertismente de risc","tournaments":"Turnee","lottery":"Loterie","dailyCashback":"Cashback s\u0103pt\u0103m\u00e2nal","search":"Caut\u0103","betting":"Sports","bettingTerms":"Termeni de pariuri","selfExclusion":"Auto-excludere","fairness":"Corectitudine \u0219i metode de testare RNG","disputeResolution":"Solu\u021bionare a litigiilor","kyc":"Politica KYC","live":"Cazinou live","sports":"Sports","casino":"Cazinou","sportsMultiBoost":"Sports Multi Boost","promotions":"Promo\u021bii","bitcoins":"Despre BTC","amlPolicy":"Politica AML","bonusTerms":"Termeni & Condi\u021bii bonus","riskWarnings":"Avertismente de risc","fairnessRng":"Corectitudine \u0219i metode de testare RNG","kycPolicy":"Politica KYC","sportResults":"Rezultate Sportive","affiliates":"Affiliates","prematch":"Premeci Sport","casinoLobby":"Lobby casino","loyalty":"Loialitate","cookiesPolicy":"Politica de cookie-uri","dropsAndWins":"Drops & Wins","sport":"Sports","bonus":"Bonusuri","cricket":"Cricket","liveLobby":"Live Lobby","dropsnwins":"Drops&Wins","dropsnwinsLive":"Drops&Wins Live","bonusHub":"Bonusuri","termsDoc":"Termeni \u0219i Condi\u021bii","responsibleGamingDoc":"Joac\u0103 responsabil","selfExclusionDoc":"Auto-excludere","disputeResolutionDoc":"Solu\u021bionare a litigiilor","amlPolicyDoc":"Politica AML","fairnessRngDoc":"Corectitudine \u0219i metode de testare RNG","kycPolicyDoc":"Politica KYC","privacyPolicyDoc":"Politica de Confiden\u021bialitate","cookiesPolicyDoc":"Politica de cookie-uri","riskWarningsDoc":"Avertismente de risc","bonusTermsDoc":"Termeni & Condi\u021bii bonus","bettingTermsDoc":"Termeni de pariuri","bonusHubDescription":"Iat\u0103 care sunt bonusurile disponibile pentru dvs","depositToSpin":"Depune la rotire","buyToSpin":"Cump\u0103ra\u021bi pentru a \u00eenv\u00e2rti","readyToSpin":"Gata de \u00cenv\u00e2rtire","reviews":"Recenzii","recent":"Recent","helpCenter":"Centru de asisten\u021b\u0103","dropsWinsLobby":"Lobby cu pic\u0103turi \u0219i c\u00e2\u0219tiguri","allPayments":"Toate pl\u0103\u021bile","cookieSettings":"Cookie Settings","tournament":"Turneu"},"gameCategoriesTabs":{"top":"Top","all":"Toate","live":"Cazinou Live","slots":"Sloturi","roulette":"Rulet\u0103","table":"Mas\u0103","card":"Card","recent":"Ultimul","new":"Nou","buybonus":"Cump\u0103r\u0103 bonus","megaways":"Megaways","luckychoice":"Lucky Choice","DROP&WINS":"Sloturi Drops & Wins","jackpots":"Jackpot-uri","books":"C\u0103r\u021bi","favorite":"Favorite","crash":"C\u00e2\u0219tig instant","shows":"Game Show","blackjack":"Blackjack","baccarat":"Baccarat","poker":"Jocuri de poker","other":"Altele","gameshows":"Game Show","blackjack_live":"Blackjack","instantwin":"C\u00e2\u0219tig instant","eggs":"Jocuri eligibile","scratch":"R\u0103zuie\u0219te","original":"Original"},"gameCategories":{"top":"Cele mai bune jocuri","all":"Toate jocurile","live":"Jocuri live","slots":"Sloturi","roulette":"Rulet\u0103","table":"Jocuri de mas\u0103","card":"Jocuri de c\u0103r\u021bi","recent":"Ultimele jocuri","new":"Jocuri noi","buybonus":"Cump\u0103r\u0103 bonus","megaways":"Megaways","luckychoice":"Lucky Choice","drops&wins":"Sloturi Drops & Wins","jackpots":"Jackpot-uri","allcategories":"Toate categoriile","books":"C\u0103r\u021bi","favorite":"Favorite","crash":"C\u00e2\u0219tig instant","categories":"Categorii","gameshows":"Game Show","poker":"Jocuri de poker","instantwin":"C\u00e2\u0219tig instant","hot":"Fierbinte","blackjack":"Blackjack","baccarat":"Baccarat","shows":"Game Show","other":"Altele","blackjacklive":"Blackjack","myTopWins_amount":"Suma","myTopWins_multiplier":"Multiplicator","myTopWins":"Top c\u00e2\u0219tiguri proprii","eggs":"Jocuri eligibile","favoriteGames":"Jocuri favorite","originalgames":"Jocuri originale","dropwinsslots":"Sloturi Drops & Wins","dropwinslive":"Drops & Wins Live","jackpotgamesfrompragmatic":"Jocuri Jackpot de la Pragmatic","halloween":"Halloween","original":"Jocuri originale","virtualsport":"Sporturi Virtuale","lottery":"Loterie","rtp24":{"title":"RTP 24 Ore"},"rtp-hot":"Fierbinte","rtp-cold":"Rece","slotshighroller":"Sloturi Highrollers","livehighroller":"Live Highrollers","rouletteblackjack":"Rulet\u0103 \u0219i Blackjack live","allshort":"Toate","topshort":"Top","liveshort":"Live","newshort":"Nou","originalshort":"Original","pokershort":"Poker","jackpothunt":"Jocuri Jackpot Hunt","classics":"classics","recommended":"Recomandat","popular":"Popular","exclusive":"Exclusiv","trendingnow":"\u00cen trend acum","game_recommendations_christmas":"Christmas Games","game_recommendations_low_volatile":"Selectat pentru tine","rtp24h":{"tooltip":"Analiz\u0103m pl\u0103\u021bile reale din ultimele 24 de ore \u0219i \u00ee\u021bi ar\u0103t\u0103m:

\nFierbinte<\/b> - jocuri la apogeul pl\u0103\u021bilor chiar acum

\nRece<\/b> - jocuri statistic preg\u0103tite pentru c\u00e2\u0219tiguri uria\u0219e","title":"RTP 24h","cardPercent":"RTP: {percent}%"},"scratch":"R\u0103zuie\u0219te","selectedForYou":"Selectat pentru tine","early":"Acces timpuriu","piratespick":"Alegerea Piratului","24_top_wins":"24h Top C\u00e2\u0219tiguri"},"search":{"findGame":"Caut\u0103 jocuri","notFound":"Nu a fost g\u0103sit nimic","search":"Caut\u0103 orice joc sau furnizor","searchResults":"Rezultate c\u0103ut\u0103ri","nothingFound":"Ne pare r\u0103u, nu s-a g\u0103sit nimic","try":"\u00cencerca\u021bi s\u0103 c\u0103uta\u021bi altceva","popular":"C\u0103ut\u0103ri populare","recommendation":"Alese pentru tine","notFoundRecommendation":{"title":"Nu a fost g\u0103sit nimic pentru cererea ta","subtitle":"\u00cencearc\u0103 unul dintre jocurile noastre populare"},"title":"Caut\u0103","popularProviders":"Furnizori populari","allProviders":"To\u021bi furnizorii","gamesFound":"Niciun joc g\u0103sit | {count} joc g\u0103sit | {count} jocuri g\u0103site","filters":{"nothingFound":{"title":"Nu s-au g\u0103sit categorii sau furnizori","subtitle":"Verific\u0103 ortografia"},"inputPlaceholder":"Categorie sau Furnizor"},"filterBy":"Filtreaz\u0103 dup\u0103"},"common":{"date":"Data","currency":"Moned\u0103","amount":"Suma","status":"Stare","title":"Titlu","type":"Tip","active":"Activ","disabled":"Dezactivat","left":"A mai r\u0103mas","yes":"Da","no":"Nu","email":"E-mail","wager":"Rulaj","created":"Creat","expiresAt":"Expir\u0103 la","noData":"Nici o informa\u021bie disponibil\u0103","days":"Zile","hours":"Ore","minutes":"Minute","seconds":"Secunde","week":"S\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103","name":"Nume","points":"Puncte","prize":"Premiu","prizePool":"Fondul de premii","freeSpins":"Rotiri gratuite","winners":"C\u00e2\u0219tig\u0103tori","weeks":"S\u0103pt\u0103m\u00e2ni","period":"Perioad\u0103","time":"Timp","day":"Zi","betSum":"Suma pariului","winSum":"C\u00e2\u0219tig\u0103 suma","you":"Tu","placesPaid":"Locuri pl\u0103tite","topPrize":"Premiul de top","every":"Fiecare","deposits":"Depuneri","games":"jocuri","apply":"Aplic\u0103","clearAll":"\u0218terge tot","frequency":"Frecven\u021b\u0103","bonusPercent":"Procent bonus","maxBonusAmount":"Suma maxim\u0103 a depozitului","minDepositAmount":"Suma minim\u0103 a depozitului","close":"\u00cenchide","reward":"Recompens\u0103","section":"Sec\u021bie","notActive":"Not active","chooseTheGame":"Te rug\u0103m s\u0103 alegi jocul","untilActivate":"Activare posibil pentru:","available":"Disponibil","default":"Default","product":"Produs","info":"Info","method":"Metod\u0103","freeSpinsAwarded":"Rotiri gratuite acordate","sureDeleteFreeSpin":"E\u0219ti sigur c\u0103 vrei s\u0103 \u0219tergi rotirile gratuite","activeExpiresAt":"Activarea expir\u0103 \u00een","new":"Nou","freeSpinWager":"Rulaj rotiri gratuite","chooseVariant":"Alege varianta","currencies":"Valute","actions":"Ac\u021biuni","bet":"Pariu","moreInfo":"Mai multe detalii","top":"Top","in":"\u00een","thisWebsite":"acest site","level":"Nivel","today":"Ast\u0103zi","yesterday":"Ieri","min":"Min","website":"web","tickets":"Bilete","place":"Loca\u021bie","freespins":"Rotiri gratuite","totalNetPosition":"Total net position","yourPlace":"Your place","yourPoints":"Punctele tale","selected":"Selectat","gameCategories":"Categorii jocuri","gameProvider":"Furnizori jocuri","provider":"Furnizor","category":"Categorie","rakeback":"Rakeback","yourRank":"Nivelul t\u0103u","popularQuestions":"\u00centreb\u0103ri populare","depositBonus":"Bonus la depunere","cash":"Numerar","fsPack":"{from} din {to} Rotiri Gratuite","poweredBy":"Furnizat de","output":"Output","month":"Lun\u0103","highBetFS":"High Bet rotiri gratuite","calendar":"Calendar","walletAddress":"Adres\u0103 portofel","network":"Re\u021bea","hour":"Hour","locked":"Blocat","phone":"Telefon","telegram":"Telegram","whatsapp":"Whatsapp","all":"Toate","prerelease":"Prerelease","wait":"Va rugam asteptati...","bestOffer":"Cea mai bun\u0103 ofert\u0103","cantFindAnswer":"Nu g\u0103si\u021bi r\u0103spunsul de care ave\u021bi nevoie?","visitHelpCenter":"Vizita\u021bi Centrul de asisten\u021b\u0103","quantity":"Cantitate","aiPick":"Alegere AI"},"actions":{"addCurrency":"Adaug\u0103 bani","playReal":"\u0219i joac\u0103 cu bani reali","addNew":"Ad\u0103uga nou","copied":"Copiat"},"homepage":{"advantages":{"first":{"highlighted":"Foarte rapid","ghost":"retrageri"},"second":{"highlighted":"24\/7","ghost":"suport prin chat"},"third":{"highlighted":"Mai mult de","ghost":"2000 jocuri"},"fourth":{"highlighted":"Cea mai s\u0103lbatic\u0103 selec\u021bie","ghost":"a furnizorilor de jocuri"}},"allProviders":"To\u021bi furnizorii","tableIsOpen":"Masa este deschis\u0103","tableIsClosed":"Masa este \u00eenchis\u0103","topWinners":"C\u00e2\u0219tig\u0103tori de top","lastWinners":"Ultimii c\u00e2\u0219tig\u0103tori","providers":"Furnizori","currentEvents":"Evenimente curente","footer":{"followUs":"Urm\u0103re\u0219te-ne","needHelp":"Ai nevoie de ajutor?","callNumber":"Scrie un e-mail","copyRight":"Toate drepturile rezervate"},"gameProviders":"Furnizori de jocuri","recentBigWins":"C\u00e2\u0219tig\u0103ri mari","bigWins":"C\u00e2\u0219tig\u0103ri mari","recommendation":"Alese pentru tine"},"filters":{"filteredBy":"Filtrat de","allStatuses":"Toate st\u0103rile","allCurrencies":"Toate valutele","until":"P\u00e2n\u0103 la","dataPlaceholder":"ZZ.LL.AAAA","from":"De la","to":"P\u00e2n\u0103 la","byPopular":"De la popular","byAlphabet":"Sorteaz\u0103 A-Z","name":"Filtre","allActions":"Toate ac\u021biunile","filterByDate":"Filtru dup\u0103 dat\u0103","betType":"Tip pariu","fromDate":"De la data ","toDate":"P\u00e2n\u0103 la data","allBetTypes":"Toate tipurile de pariuri"},"profile":{"pages":{"balance":"Balan\u021b\u0103","bonuses":"Bonusuri","history":"Istoric","verification":"Verificare","user":"Profil","limits":"Limitele","exit":"Delogheaz\u0103-te","overview":"Prezentare general\u0103","referral":"Invita\u021bi Prieteni","bonusesAndWallet":"Portofel & Bonusuri","wallet":"Portofel","autoHeist":"Sp\u0103rg\u0103toria","loyalty":"Sistem de fidelizare"},"balance":{"table":{"locked":"Blocat de bonus","cashout":"Disponibil pentru retragere"},"addCurrency":"Adaug\u0103 bani","noMoreCurrency":"Nu mai exist\u0103 moned\u0103 de ad\u0103ugat","active":"Activ","select":"Selecteaz\u0103","forWithdrawal":"Pentru retragere","addNewCurrency":"Adaug\u0103 nou\u0103 moned\u0103","totalBalances":"Sold total","hiddenCurrency":"Pl\u0103\u021bi ascunse","closeCurrency":"\u00cenchide pl\u0103\u021bile ascunse","withdrawalNotFound":"Retrageri nu au fost g\u0103site","withdrawalNotFoundText":"Nu ai creat nicio cerere de retragere p\u00e2n\u0103 acum. Pentru a solicita una, mergi la Portofel \u0219i apas\u0103 pe Retregere","latwstWithdrawals":"Ultimele retrageri","limits":"Limitele"},"bonuses":{"history":"Istoricul bonusului","table":{"wagered":"Cerin\u021be de rulaj","bonus":"Bonus","min":"Suma minim\u0103 de depozit","max":"Premiul maxim","minDeposit":"Suma minim\u0103 a depozitului","maxAmount":"Suma maxim\u0103 a bonusului","bonusLifeTime":"Bonus pe via\u021b\u0103","multipleBets":"Multiplu","allBets":"Singur\/Multiplu","ordinaryBetOdd":"Cot\u0103 simpl\u0103 minim\u0103","multipleBetOdd":"Cot\u0103 minim\u0103 multiplu","betMinEvents":"Evenimente minime pe bilet","requiredWagerAmount":"Sum\u0103 rulaj necesar","betType":"Tipuri pariu","wagerCompleted":"Rulaj complet","maxWin":"C\u00e2\u0219tig max","wagerType":"Tipul de pariu","realMoney":"Vezi toate bonusurile","minOdd":"Cot\u0103 minim\u0103","minEvents":"Evenimente minime","singleBets":"Simplu","allMoney":"To\u021bi banii","bonusMoney":"Bonus","bonusId":"ID Bonus"},"wagerAmountRequirement":"Condi\u021bii de rulaj","wageredPercent":"Procent rulaj","promoCode":{"title":"Am un cod promo\u021bional","placeholder":"Introdu codul bonus","overviewTitle":"Ave\u021bi un cod promo?","not":"Nu am un cod promo"},"switchCurrency":"Bonusul este activ numai \u00een {currency}. Vrei s\u0103 schimbi \u00een aceast\u0103 moned\u0103?","maxPrize":{"ofDeposit":"depozitului","max":"max","freeSpins":"Rotiri gratuite"},"bonusAmount":"Suma bonusului","bonusLifetime":"Durata de via\u021b\u0103","cashBonuses":"Bonusuri disponibile","minDeposit":"Depozit minim","activeBonuses":"Bonusuri active","availableFreeSpins":"Rotiri gratuite valabile","activeFreeSpins":"Rotiri gratuite active","lotteries":"Loterie","availableFSText":"Alege\u021bi jocul<\/span> \u0219i activa\u021bi acest pachet de rotiri gratuite:","untilActivate":"Activare posibil pentru:","timeLeft":"Timp r\u0103mas:","statuses":{"active":"Activ","readyForActivation":"Preg\u0103tit de activare","queue":"A\u0219teptare","pause":"Pauz\u0103"},"sections":{"casino":"Casino","sport":"Sports","betting":"Sports"},"queue":"Bonus \u00een a\u0219teptare. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 paria\u021bi un bonus activ pentru a continua.","notFound":{"bonusesTitle":"Bonusul nu a fost g\u0103sit","bonusesText":"\u00cen prezent nu exist\u0103 bonusuri disponibile \u00een contul dvs."},"noActiveBonusesTitle":"Nu exist\u0103 bonusuri active","noActiveBonusesText":"Activeaz\u0103 bonusul sau completeaz\u0103 condi\u021biile pentru a activa bonusul numerar","availableBonuses":"Bonusuri disponibile","noAvailableBonusesTitle":"Bonusul nu a fost g\u0103sit","noAvailableBonusesText":"\u00cen prezent nu exist\u0103 bonusuri disponibile \u00een contul dvs.","noActiveFreeSpinsTitle":"Nu exist\u0103 rotiri gratuite active","noActiveFreeSpinsText":"Apas\u0103 pe butonul \u201eActiveaz\u0103\u201d pentru a putea efectua ac\u021biuni ","noAvailableFreeSpinsTitle":"Rotirile gratuite nu au fost g\u0103site","noAvailableFreeSpinsText":"\u00cen prezent nu exist\u0103 bonusuri disponibile \u00een contul dvs.","activeLotteries":"Loterii active","noLotteriesTitle":"Loteriile nu au fost g\u0103site","noLotteriesText":"\u00cen prezent nu exist\u0103 loterii active","pause":"Bonusul este \u00een a\u0219teptare pentru c\u0103 a fost activat un alt bonus.","lotteryInfo":"Informa\u021bii Loterie","unlimited":"Nelimitat","wagerRealMoney":"Pentru a credita bonusul \u00een sold, trebuie s\u0103 pariezi bani reali.","maxWin":"C\u00e2\u0219tig maxim {amount}","lockedBalance":"Blocat","unlockMessage":"Deblocheaz\u0103 {amount} juc\u00e2ndu-te, po\u021bi vedea progresul \u00een bara de mai sus","playBonus":"Joac\u0103-\u021bi bonusul {amount} pentru a-l retrage. Po\u021bi vedea progresul \u00een bara de mai sus.","cashReward":"Recompens\u0103 \u00een bani","myBonuses":"Bonusurile Mele","lifetime":"Durata de via\u021b\u0103","bonuses":"Bonusuri","popularQuestions":"\u00centreb\u0103ri populare","faq":[{"title":"1. Cum activez un Bonus?"},{"title":"2. Este posibil s\u0103 activa\u021bi mai multe Bonusuri deodat\u0103?"},{"title":"3. Pot activa un bonus f\u0103c\u00e2nd mai multe depuneri?"},{"title":"4. Exist\u0103 vreo limit\u0103 de timp pentru a activa un Bonus?"},{"title":"5. Ce este soldul bonusului \u0219i cum se calculeaz\u0103?"}],"availableLotteries":"Loterie disponibile","terms":[{"title":"Detalii bonus","content":"Toate detaliile bonusului (cerin\u021ba de pariere, durata de via\u021b\u0103 a bonusului, depunerea minim\u0103 etc.) pentru fiecare bonus pot fi g\u0103site \u00een informa\u021biile despre bonus."},{"content":"Diferitele jocuri de cazinou au num\u0103rat diferit pentru a finaliza termenii de pariere a bonusului. Jocuri de sloturi - 100% din pariurile tale reale Jocuri de c\u0103r\u021bi, rulet\u0103, poker \u0219i video poker - 5% din pariurile tale reale Jocuri cu dealeri live - nu sunt luate \u00een considerare pentru pariuri","title":"Cum func\u021bioneaz\u0103 pariurile?"},{"title":"Cum pot verifica progresul pariurilor mele?","content":"Pute\u021bi verifica pe pagina Sold pentru bonusul dvs. activ."},{"content":"Da, pute\u021bi pune bonusurile active \u00een pauz\u0103 \u0219i pute\u021bi \u00eencepe s\u0103 paria\u021bi pe altul. Dar aminti\u021bi-v\u0103 c\u0103 durata de via\u021b\u0103 pentru bonusul \u00eentrerupt nu va fi \u00eentrerupt\u0103 \u0219i acel bonus va expira la timp.","title":"Pot comuta \u00eentre bonusurile active?"},{"title":"Miza maxim\u0103 cu un bonus activ","content":"O sum\u0103 maxim\u0103 de pariu pentru jocurile slot cu un bonus activ este limitat\u0103 \u00een timpul pariului cu 5 EUR sau o sum\u0103 egal\u0103 din moneda respectiv\u0103. O sum\u0103 maxim\u0103 de pariu pentru jocurile live cu un bonus activ este limitat\u0103 \u00een timpul pariului cu 10 EUR sau o sum\u0103 egal\u0103 din moneda respectiv\u0103."},{"content":"C\u00e2\u0219tigurile maxime rezultate din orice ofert\u0103 f\u0103r\u0103 depunere sunt limitate la 50 EUR sau o sum\u0103 egal\u0103 din moneda respectiv\u0103, dac\u0103 nu este specificat altfel.","title":"C\u00e2\u0219tig maxim din bonusurile f\u0103r\u0103 depunere"},{"title":"Retrageri","content":"Nu pute\u021bi solicita o retragere p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd nu sunt \u00eendeplinite cerin\u021bele de pariere pentru un bonus."},{"title":"Anulare","content":"Ave\u021bi dreptul de a anula orice bonus f\u0103r\u0103 a trece la pariere \u0219i f\u0103r\u0103 a pierde fondurile proprii. Dar re\u021bine\u021bi c\u0103, \u00een timp ce juca\u021bi cu un bonus, juca\u021bi mai \u00eent\u00e2i pe soldul real."},{"title":"Restric\u021bii","content":"Juc\u0103torii nu au voie s\u0103 abuzeze de ofertele bonus. \u00cen cazul unui astfel de abuz, cazinoul are dreptul de a interzice juc\u0103torilor s\u0103 primeasc\u0103 orice bonus \u0219i de a anula orice c\u00e2\u0219tig primit folosind fonduri bonus, at\u00e2t \u00een momentul parierii, c\u00e2t \u0219i dup\u0103 acesta."}],"warnings":{"bonus":"Bonusul se ruleaz\u0103 doar cu bonus","money":"Bonusul se pariaz\u0103 doar cu bani reali."},"cashbackTitle":"Cashback","cashback":{"successButton":"Colecteaz\u0103","info":"P\u00e2n\u0103 la 12.5% la urm\u0103toarea depunere","infoTex":"Info","infoText":"Info","calculating":"Calculare","upTo":"P\u00e2n\u0103 la","nextDeposit":"Cashback on next deposit","specialOffer":"Special offer","collectIn":"Collect in:"},"labels":{"test-key":"Test key","casino-welcome-1":"Bun venit Casino 1","casino-welcome-2":"Bun venit Casino 2","casino-welcome-3":"Bun venit Casino 3","casino-welcome-4":"Bun venit Casino 4","sport-welcome-1":"Bun venit Sport 1","sport-welcome-2":"Bun venit Sport 2","sport-welcome-3":"Bun venit Sport 3","promo-casino":"Promo","wheel":"Roata C\u00e2\u0219tigurilor","scratch-card":"R\u0103zuie\u0219te \u0219i C\u00e2\u0219tig\u0103","birthday":"Zi de na\u0219tere","anniversary":"Aniversare","loyalty":"Loialitate","referral":"Recomandare","cashback":"Cashback","mission":"Misiune","store":"Magazin","tournament-casino":"C\u00e2\u0219tig Turneu","lottery":"C\u00e2\u0219tig Loterie","promo-sport":"Promo sport","bonus":"Bonus","tournament-sport":"Turneu Sport","egg":"Recompens\u0103","Crypto":"Crypto"},"unlockHint":"Ruleaz\u0103 {amount} \u0219i deblocheaz\u0103 bonusul","emptyTitle":"Nu exist\u0103 bonusuri disponibile","emptyText":"Nu ai bonusuri disponibile","forDeposit":"{percent}% pentru depozit","upTo":"{percent}% p\u00e2n\u0103 la","freespinBonusRound":"Alege jocul<\/span> \u0219i activeaz\u0103 aceast\u0103 rund\u0103 bonus:","bonusInfo":"Informa\u021bii bonus","copiedBonusId":"\u0421opiat \u00een clipboard!","cashWarning":"Parierea bonusului doar cu bani reali","chosenGame":"Jocul ales","wherePackUsed":"Jocul ales \u00een care va fi folosit pachetul de rotiri gratuite:","infotable":{"from":"din","upto":"p\u00e2n\u0103 la"},"FSgame":"Pentru {name}","FSselectedGame":"Pentru jocul selectat","offers":{"depositWithMaxAmount":"{percent}% p\u00e2n\u0103 la {amount}","depositOnly":"{percent}% pentru depozit","freeSpinCount":"{amount} Rotiri Gratuite","depositRangeOnly":"de la {minPercent}% p\u00e2n\u0103 la {maxPercent}%","depositUpTo":"p\u00e2n\u0103 la {percent}%","freeSpinCountShortWithUpTo":"p\u00e2n\u0103 la {amount} FS"},"depositBonusInfo":"Depune minim { amount } pentru a ob\u021bine bonusul","readyToActivateBonusInfo":"Activeaz\u0103-\u021bi {amount} bonusul","rmwInfo":{"title":"Ai nevoie de fonduri \u00een bani reali pentru a juca","text":"Re\u00eencarc\u0103 \u0219i continu\u0103 rulajul"},"activeBonusInfo":"Efectueaz\u0103 un {amount} rulaj pentru a retrage bonusul","aboutWagering":{"title":"Despre rulaj","bonus-rmw":{"text":"Rulajul este suma pariurilor cu bani reali pe care trebuie s\u0103 le plasezi \u00eenainte s\u0103 po\u021bi retrage fondurile bonus."},"moreInfo":"Mai multe informa\u021bii","bonus":{"text":"Rulajul este suma pariurilor pe care trebuie s\u0103 le faci cu un bonus \u00eenainte s\u0103 po\u021bi retrage."}},"chosenGameBonusRound":"Joc ales<\/b> unde runda bonus va fi folosit\u0103:","chosenGameFS":"Chosen game<\/b> where free spins pack will be used:","depositToGet":"Deposit to get bonus"},"history":{"tabs":{"transactions":"Istoricul tranzac\u021biilor","game":"Istoricul jocului","bonus":"Istoricul bonusului","betting":"Istoricul pariurilor","casino":"Istoric Casino"},"table":{"date":"Data","paymentSystem":"Sistem de pl\u0103\u021bi","action":"Ac\u021biune","gameName":"Numele jocului","betSum":"Suma pariului","win":"C\u00e2\u0219tigat","validUntil":"Valabil p\u00e2n\u0103 la","copyDetails":"Copie detalii","dateTime":"Data & ora","betId":"ID-ul pariului"},"cancelWithdrawalConfirm":"Vrei s\u0103 anulezi retragerea?","statuses":{"done":"Gata","hold":"\u00cen a\u0219teptare","readyToActivate":"Preg\u0103tit pentru activare","cancel":"Anulat\u0103","active":"Activ","runOut":"Pierdut","pause":"\u00cen a\u0219teptare","wagerDone":"Rulat","notActive":"Inactiv","played":"Jucat","expired":"Expirat","pending":"\u00cen a\u0219teptare","wait":"\u00cen a\u0219teptare","moderation":"Moderat","accepted":"Acceptat\u0103","canceled":"Anulat\u0103","approved":"Aprobat","paid":"Pl\u0103tit\u0103"},"actions":{"deposit":"Depunere ","manualDeposit":"Depozit manual","wait":"\u00cen a\u0219teptare","withdraw":"Retrage ","moderation":"Moderat","manualWithdraw":"Retragere manual\u0103","refund":"Rambursare","reversal":"Inversare"},"historyCopied":"Istoric copiat","noData":{"transaction":"Nu exist\u0103 \u00eenregistr\u0103ri \u00een istoric tranzac\u021bii","bonus":"Nu exist\u0103 \u00eenregistr\u0103ri \u00een istoric bonusuri","game":"Nu exist\u0103 \u00eenregistr\u0103ri \u00een istoric jocuri","betting":"Nu exist\u0103 \u00eenregistr\u0103ri \u00een istoric pariuri"},"betting":{"betAmount":"Suma pariat\u0103","payout":"Plata","transactionId":"ID Tranzac\u021bie","betId":"ID-ul pariului","betTime":"Timp pariu","totalOdds":"Cote totale","betType":{"single":"Simplu","multiple":"Multiplu"},"betStatus":{"win":"C\u00e2\u0219tigat","lose":"Pierdut","unsettled":"Nestabilit"}},"paymentSystem":{"creditcard":"Card credit"},"bonusType":{"bonus":"Bonus","freeSpin":"Rotire gratuit\u0103"},"action":{"reward":"Recompens\u0103"},"withdrawalCancelled":"Retragere anulat\u0103","transactionPaymentInfo":{"fullName":"Nume complet","bankName":"Nume banc\u0103","taxId":"Tax ID","accountOwner":"Informa\u021bii despre titularul de cont"}},"verification":{"documents":"Verificarea documentelor","text":"Pa\u0219aport, permis de conducere sau alte documente oficiale care le \u00eenlocuiesc\/factura de utilit\u0103\u021bi, factura de telefon sau extras de cont, \u00een care sunt indicate \u00een \u00eentregime numele \u0219i adresa dvs.\/captur\u0103 de ecran sau fotografie de la banca online, extras de cont, pagina Skrill etc., care arat\u0103 depozitul","uploaded":"Documente \u00eenc\u0103rcate","waiting":"Se a\u0219teapt\u0103 aprobarea","approved":"Aprobat","disapproved":"Dezaprobat","drop":"Atasa\u021bi fi\u0219ierul aici prin fi\u0219iere .pdf Dimensiune maxim\u0103","automaticVerification":"Verificare automat\u0103","automaticVerificationText":"F\u0103 clic pe acest buton pentru a \u00eencepe procesul de verificare automat\u0103. Va dura doar c\u00e2teva minute, apoi te vei putea bucura de toate beneficiile cazinoului nostru.","successfulVerification":"Succes!","successfulVerificationText":"Identitatea ta este verificat\u0103. Pentru a ad\u0103uga alte documente, cum ar fi un extras de cont bancar sau o dovad\u0103 a unui depozit, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 utiliza\u021bi c\u00e2mpul de mai jos. ","verificationCompleteTitle":"Verificare complet\u0103","verificationCompleteText":"Felicit\u0103ri! Ai fost verificat cu succes","verificationFailTitle":"Din p\u0103cate, nu v-am putut verifica identitatea","verificationFailText":"Cu toate acestea, ma\u0219inile fac \u0219i gre\u0219eli. Dac\u0103 crede\u021bi c\u0103 ceva nu este \u00een regul\u0103 din partea noastr\u0103, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 contacta\u021bi echipa noastr\u0103 de asisten\u021b\u0103","verificationPendingTitle":"Mul\u021bumim","verificationPendingText":"\u00cen prezent, v\u0103 verific\u0103m datele","phone":{"verifyPhone":"Te rug\u0103m s\u0103-\u021bi verifici telefonul pentru a putea primi oferte speciale \u0219i bonusuri","verifyPhoneCodeSent":"Te rug\u0103m s\u0103 verifici num\u0103rul t\u0103u de telefon pentru a avea ocazia de a ob\u021bine oferte speciale \u0219i bonusuri.","verifyPhoneResend":"Vei putea retrimite acest cod","incorrectCode":"Cod incorect","limitExceeded":"Num\u0103r de \u00eencerc\u0103ri dep\u0103\u0219it","success":"Mul\u021bumim, num\u0103rul t\u0103u de telefon a fost verificat cu succes.","fail":"A intervenit o eroare","enterCode":"Introduce\u021bi codul de verificare trimis pe num\u0103rul dvs. de mobil","editPhoneNumber":"Editeaz\u0103 num\u0103r de telefon","phoneNumber":"Num\u0103r de telefon","add":"Adaug\u0103 num\u0103r de telefon","successChange":"Num\u0103rul dvs. de telefon a fost schimbat cu succes","successVerify":"Num\u0103rul t\u0103u de telefon a fost verificat cu succes."},"verifyPhone":"Verifica\u021bi num\u0103rul de telefon","verifyEmail":"Verifica\u021bi email-ul","accountVerified":"Cont verificat","accountNotVerified":"Cont neverificat","notVerifiedText":"Contul dvs. nu a fost verificat","resendCode":"Retrimite codul","emailSent":"Link verificare trimis. Te rug\u0103m s\u0103 verifici c\u0103su\u021ba de e-mail","webViewPopup":"Nu vei putea s\u0103 \u00ee\u021bi verifici contul \u00een aplica\u021bie. Te rug\u0103m s\u0103 copiezi linkul \u0219i s\u0103-l deschizi \u00een browser (Safari pentru iOS sau Chrome pentru Android)","phoneEmailTitle":"Verificare telefon & e-mail","verifyEmailText":"Pentru o experien\u021b\u0103 optim\u0103 cu {casino}, trebuie s\u0103 \u00ee\u021bi verifici adresa de e-mail","verifyPhoneText":"Te rug\u0103m s\u0103-\u021bi verifici telefonul pentru a putea primi oferte speciale \u0219i bonusuri","documentVerificationTitle":"Verificarea documentelor","id":{"title":"Dovad\u0103 Identitate","text":"Pa\u0219aport, permis de conducere sau orice al act de identitate oficial emis de Guvern.","info":"Pa\u0219aport, permis de conducere sau orice al act de identitate oficial emis de Guvern.","details":[{"ul":[{"li":"Trebuie s\u0103 \u00eencarci dou\u0103 fotografii cu fa\u021ba \u0219i spatele c\u0103r\u021bii de identitate"},{"li":"Cartea de identitate trebuie s\u0103 fie valabil\u0103"},{"li":"Ambele fotografii trebuie s\u0103 fie clare"},{"li":["Urm\u0103toarele trebuie s\u0103 fie clar vizibile:",{"ul":["- data expirare","- data na\u0219terii","- emis de","- watermark"]}]}]}]},"address":{"title":"Dovad\u0103 Adres\u0103","text":"Factur\u0103 de utilit\u0103\u021bi, factur\u0103 telefon sau orice alt document emis de o institu\u021bie oficial\u0103.","info":"Factur\u0103 de utilit\u0103\u021bi, factur\u0103 telefon sau orice alt document emis de o institu\u021bie oficial\u0103.","details":[{"ul":[{"li":"Documentul nu trebuie s\u0103 fie mai vechi de 90 de zile"},{"li":"Documentul trebuie s\u0103 fie clar \u0219i s\u0103 nu fie decupat"},{"li":"Toate cele patru col\u021buri ale documentului trebuie s\u0103 fie vizibile"},{"li":["Urm\u0103toarele trebuie s\u0103 fie clar vizibile:",{"ul":["- nume\/prenume","- adresa (ora\u0219, strad\u0103, nr)","- cod po\u0219tal"]}]},{"li":"Sunt acceptate poze (.jpg, .png) \u0219i PDF"}]}]},"payment":{"title":"Dovad\u0103 Plat\u0103","text":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 \u00eenc\u0103rca\u021bi urm\u0103toarele documente:\n
  • C\u0103r\u021bi de credit \u2014 Fotografii cu AMBELE p\u0103r\u021bi. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 acoperi\u021bi CVV\/CVC \u0219i s\u0103 l\u0103sa\u021bi vizibile numai primele 6 \u0219i ultimele 4 cifre (Exemplu: 1111 11XX XXXX 1111). <\/li>\n
  • Transferuri bancare \u2014 Extrasul bancar cu numele \u0219i num\u0103rul dvs. bancar. <\/li>\n
  • Portofele electronice \u2014 O captur\u0103 de ecran a contului dvs. cu detaliile dvs. personale. <\/li>\n Ap\u0103sa\u021bi \u201eMai multe informa\u021bii\u201d pentru a ob\u021bine instruc\u021biuni complete.","info":"Captur\u0103 de ecran de la un extras de cont \u00een care s\u0103 fie vizibil depozituul la casino.","details":[{"ul":[{"li":[{"ul":["\u2022 Carduri de Credit<\/br>\n\u00cencarc\u0103 fotografii cu AMBELE p\u0103r\u021bi ale cardului. Asigur\u0103-te c\u0103 cifrele din mijloc \u0219i CVV-ul sunt acoperite \u0219i c\u0103 sunt vizibile doar primele 6 \u0219i ultimele 4 cifre. De exemplu: 1234 56XX XXXX 6789.","\u2022 Transferuri Bancare<\/br>\n\u00cencarc\u0103 extrasul de cont bancar \u00een care s\u0103 apar\u0103 numele \u0219i num\u0103rul de cont bancar. Documentul trebuie s\u0103 fi fost emis cu cel mult 90 de zile \u00een urm\u0103.","E-portofele<\/br>\n\u00cencarc\u0103 o captur\u0103 de ecran a contului t\u0103u cu datele personale, datele de contact \u0219i num\u0103rul portofelului. Accept\u0103m fotografii color, scan\u0103ri \u0219i PDF-uri."]}]}]}]},"click":"Click aici","fileTypes":"jpg, png, pdf. Dimensiune maxim\u0103 11 MB","toAdd":"pentru a ad\u0103uga fi\u0219iere","verificationStatus":{"approved":{"title":"Contul t\u0103u a fost verificat"},"pending":{"title":"Documentele au fost trimise spre examinare. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 a\u0219tepta\u021bi r\u0103spunsul moderatorului. Examinarea documentelor poate dura p\u00e2n\u0103 la 24 de ore."},"disapproved":{"title":"Verificarea documentelor solicitate este necesar\u0103:","id":"Dovad\u0103 Identitate","address":"Dovad\u0103 Adres\u0103","payment":"Dovad\u0103 Plat\u0103","default":"Dovada identit\u0103\u021bii ","sumsub":"Dovada identit\u0103\u021bii ","pod":"Dovada depozitului","bs":"Extras de cont bancar","proofOfFunds":"Dovada fondurilor"},"fileStatus":{"disapproved":"Respins","pending":"\u00cen a\u0219teptare","required":"Necesar","notRequired":"Nu este necesar","approved":"Aprobat"}},"fileSizeError":"Dimensiunea fi\u0219ierului este prea mare","fileTypeError":"Nu po\u021bi \u00eenc\u0103rca fi\u0219iere de acest tip","selectPaymentAccount":"Selecta\u021bi metoda","sumsub":{"title":"Dovad\u0103 Identitate","text":"Pa\u0219aport, permis de conducere sau orice al act de identitate oficial emis de Guvern.","info":"Pa\u0219aport, permis de conducere sau orice al act de identitate oficial emis de Guvern.","details":[{"ul":[{"li":"Trebuie s\u0103 \u00eencarci dou\u0103 fotografii cu fa\u021ba \u0219i spatele c\u0103r\u021bii de identitate"},{"li":"Cartea de identitate trebuie s\u0103 fie valabil\u0103"},{"li":"Ambele fotografii trebuie s\u0103 fie clare"},{"li":["Urm\u0103toarele trebuie s\u0103 fie clar vizibile:",{"ul":["- data expirare","- data na\u0219terii","- emis de","- watermark"]}]}]}],"statuses":{"pending":"Verificare \u00een desf\u0103\u0219urare","disapproved":"Verificarea a e\u0219uat"}},"pod":{"text":"Detalii specifice ale tranzac\u021biei cu datele \u0219i numele PSP care au fost solicitate prin e-mail","title":"Dovada depozitului"},"bs":{"title":"Extras de cont bancar","text":"Extras de cont bancar pe care s\u0103 apar\u0103 numele \u0219i num\u0103rul de cont bancar (scanare, fotografii color sau PDF). Extrasul de cont bancar nu trebuie s\u0103 fie mai vechi de 90 de zile."},"proofOfFunds":{"title":"Dovada fondurilor","text":"Foaie de plat\u0103, extras de cont bancar, dovada c\u00e2\u0219tigului sau alt document care arat\u0103 o surs\u0103 de venit \u00een ultimele 90 de zile"},"choosePaymentAccount":"Alegeti metoda de plata","maxFilesUploaded":"Nu pute\u021bi \u00eenc\u0103rca mai mult de {number} fi\u0219iere","fileVerificationStatus":{"pending":"Examinare","disapproved":"Respins"},"verificationBadgeStatus":{"verified":"Verificat","unverified":"Neverificat","reviewing":"Examinare","rejected":"Respins"},"fileTypesWithSize":"jpg, png, pdf. Max size {size} MB","verifyPhoneButton":"Verifica\u021bi telefonul","verifyPhoneMessage":"Nu ve\u021bi putea s\u0103 v\u0103 schimba\u021bi num\u0103rul de telefon dup\u0103 verificare","email":{"success":"Adresa ta de e-mail a fost verificat\u0103 cu succes","verifyEmailResend":"You will be able to resend the code","verifyEmailCodeSent":"Verification code was sent to","email":"E-mail"},"modalConfirmation":{"yourUploadedFilesMustBeConfirmed":"Please note that your uploaded files must be confirmed; otherwise, they won\u2019t proceed to the verification stage.","yesConfirm":"Yes, Confirm","doYouWantToSubmit":"Dore\u0219ti s\u0103 trimi\u021bi documentele \u00eenc\u0103rcate?","pleaseSubmit":"Please submit the uploaded documents to go ahead with the verification process","yesSubmit":"Da, trimite","noCancel":"Nu, anuleaz\u0103","proceedWithoutSaving":"Continu\u0103 f\u0103r\u0103 a salva","youHaveUnsubmittedDocuments":"Ai documente netrimise","areYouSureYouWantToProceed":"Are you sure you want to proceed without document saving?","confirmUploadedDocumentsFor":{"address":"Confirm uploaded documents for Proof of Address?","bs":"Confirm uploaded documents for Bank Statement?","id":"Confirm uploaded documents for Proof of Identity?","payment":"Confirm uploaded documents for Proof of Payment?","pod":"Confirm uploaded documents for Proof of Deposit?","proofOfFunds":"Confirm uploaded documents for Proof of Funds?"}},"\u0441onfirm":"Confirma","verify":"Verifica","instructionsDisplay":{"id":{"text":"Documente acceptate<\/b>: pa\u0219aport, permis de conducere sau orice alt\u0103 carte de identitate oficial\u0103 emis\u0103 de guvern.","modalText":"Documente acceptate<\/b>: pa\u0219aport, permis de conducere sau orice alt\u0103 carte de identitate oficial\u0103 emis\u0103 de guvern.","details":"Asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 documentele dvs. \u00eendeplinesc urm\u0103toarele criterii:

    \n